Il Pesce di Contro Corrente, nuota verso Cascia